You can tell Galaxy which dbkey (e.g. reference genome) your dataset is associated with. This may be used by tools to automatically use the correct settings.
Click on the galaxy-pencilpencil icon for the dataset to edit its attributes
In the central panel, change the Database/Build field
Select your desired database key from the dropdown list